The Golden Flame ✰ La Flamme Dorée

Deep in the dark

In the crucible of your grief

Light a candle

And summon The Golden Flame

Au plus profond de la noirceur

Dans le creuset de ton chagrin

Allume une bougie

Et invoque La Flamme Dorée

Light Her in your heart

And let Her travel

In the space between every particle of your Body

Allume La en ton coeur

et fais La voyager

entre chaque particule de ton Corps

SHE will turn your Shadows into Lights

Turn your Demons into Geniuses

Balancing your polarities

Elle transformera tes Ombres en Lumières

Tes Démons en Génies

Equilibrant tes polarités

Look at Her dancing!

Vibrate and gyrate

Reviving in your soul the thousand lights of the Sacred Feminine

Regarde La danser !

Vibrer, et tournoyer

ravivant en ton Âme les mille lueurs du Féminin Sacré

Light a candle

And summon The Golden Flame

Surrender to Her

Your fears and anger will be transmuted

Allume une bougie

Et invoque La Flamme Dorée

Livre toi tout à Elle

Tes peurs et tes colères seront transmutées

When SHE dances

And sways in you, around you

Consuming the Past

Lorsqu'Elle danse et ondoie

En toi, autour de toi

Consumant le Passé

Light a candle

And summon The Golden Flame

Who reveals Mysteries

Myths and Fairies

And raises the Veils of the Self

Allume une bougie

Et invoque La Flamme Dorée

Qui révèle les Mystères

Les Mythes et les Fées

Et soulève les Voiles du Soi

Light a candle

And summon The Golden Flame

Meet your Eternity

Embrace Thou Flame

Allume une bougie

Et invoque La Flamme Dorée

Rencontre ton Eternité

Embrase Ta Flame

Light a candle

And summon The Golden Flame

Surrender your whole Self 

To the Love of The Golden Flame

Allume une bougie

Et invoque La Flamme Dorée

Et livres Tout ton Etre

A l'Amour de La Flamme Dorée

The Golden Flame